Sevelumnya Baca:Kelebihan Amalan Puasa (Fasal 3)
فضيلة شهر رمضان
FADHILATU SYAHRI RAMADHANA
كلابيهن بولن رماضن
KALABIHAN [Kelebihan] BULAN RAMADHAN
١. اڤبيل داتڠ بولن رمضان مك سݢل شيطان دان ابليس دإىكت اوله توهن سرو سكلين عالم دڠن رنتى دان دماسؤكن كدالم لوةسڤيا مريك٢ جاڠن بربواة جاهت دان كبنساءن اتس اورڠ برڤواس. ادڤون كجهاتن يڠ تربيت درڤد اورڠ ڤواس ايله درڤد نفس دان شهواة, تيدق درڤد شيطان دان ابليس.
1. Apabila datang bulan Ramadhan, maka segala syaitan dan iblis akan diikat oleh tuhan seru sekalian alam dengan rantai dan dimasukkan ke dalam laut, supaya mereka-mereka jangan berbuat jahat dan kebinasaan atas orang yang berpuasa. Adapun kejahatan yang terbit daripada orang puasa iyalah daripada nafsu dan syahwat, tidak daripada syaithan dan iblis.
٢. توهن الله ملاڤسكن بريبو٢ مانسى درڤد نراك سدڠ مريك٢ مستى ماسق نراك ايتوڤون تيڤ٢ وقت بربوك.
2. Tuhan Allah melepaskan beribu-ribu manusia daripada neraka, sedang mereka-mereka musti masuk neraka itupun tiap-tiap waktu berbuka.
٣. سݢل عملن دݢنداكن توهن ڤهلاڽ ددالم بولن رمضان.
3. Segala amalan akan digandakan tuhan pahalanya di dalam bulan Ramadhan.
٤. كتاب سوچى (القران الكريم) دتورنكن توهن ڤد بولن رمضان دريڤد لوح محفوظ كأتس لاڠت دنيا اين.
4. Kitab suci al-Qur’anul Karim diturunkan tuhan pada bulan Ramadhan daripada Luh Mahfudz keatas langit dunia ini.
٥. دالم بولن رمضان داداكن توهن ساتو مالم يڠ برنام مالم قدر. سدڠ برعمل ڤد مالم ايت لبه بائيك ڤهلاڽ درڤد عملن سريبو بولن ڤد لائينڽ.
5. Di dalam bulan Ramadhan diadakan Tuhan satu malam yang bernama Malam Qadar. Sedang beramal malam itu lebih baik pahalanya daripada amalan seribu bulan pada lainya.
٦. بولن رمضان ممباكر سݢل دوس٢ يڠ برلالو باݢى اورڠ يڠ برڤواس.
6. Bulan Ramadhan membakar segala dosa-dosa yang berlalu bagi orang yang berpuasa.
٧. بارڠسياڤ ماتى ڤد بولن رمضان نسچاي اكن دامڤونى توهن سݢل دوساڽ.
7. Barang siapa mati pada bulan Ramadhan niscaya akan diampuni Tuhan segala dosanya.
٨. سݢل اورڠ يڠ مؤمين اكن دتمبه توهن رزقيڽ ڤد بولن رمضان.
8. Segala orang mukmin akan ditambah Tuhan rezkinya pada bulan Ramadhan.
٩. ڤبيلا داتڠ بولن رمضان دبوكأكن توهن سݢل ڤنتو شرݢ دان ديكونچيكن توهن سݢل ڤينتو نراك.
9. Pabila datang bulan Ramadhan dibukakan Tuhan segala pintu surga dan dikuncikan Tuhan segala pintu neraka.
١٠. ڤد تيڤ٢ مالم توهن ڤركاننكن دوعا اورڠ يڠ مندوعا دان ممبرى امڤون باݢى اورڠ يڠ ممنتأ امڤون.
دان باڽك لاݢى يڠ لائين٢ يڠ تيدق دسبوتكن ڤد رسلة كچيل اين.
10. Pada tiap-tiap malam tuhan perkanankan doa orang yang mendoa dan memberi ampun bagi orang yang meminta ampun.
Dan banyak lagi yang lain-lain yang tidak disebutkan pada risalah kecil ini.
*****
Penjelasan Maksud
Inyiak Canduang tentang kelebihan-kelebihan Ramadhan sebagai bulan di mana diwajibkan puasa. Kelebihan itu adalah di bulan Ramadhan iblis dan syaithan diikat oleh Allah agar tidak menggoda orang yang benar-benar berpuasa. Allah melepaskan manusia dari neraka saat di mana mereka semestinya berada di dalamnya. Amalan apa pun digandakan pahalanya di bulan Ramadhan. Bulan Ramadhan adalah bulan diturunkannya al-Quran. Di bulan Ramadhan terdapat malam Lailatul Qadar. Dosa-dosa orang berpuasa dibakar di bulan Ramadhan. Siapa yang meninggal dunia di bulan puasa akan diampuni segala dosanya. Rezki orang mukmin bertambah di bulan Ramadhan. Segala pintu surga dibukakan dan segala pintu neraka ditutup di bulan ini. Doa-doa diperkenankan Tuhan dan Dia memberi ampunan setiap malam di bulan Ramadhan.
Selanjutnya Baca: Hikmah Dikhususkannya Bulan Ramadhan dengan Puasa Wajib (Fasal 5)
